The Coroner: 1x5

Il Tesoro di Long Ben

Errol, un cercatore d’oro, viene trovato morto in casa, con delle monete d’oro fra le mani. Davey ritiene che sia morto di cause naturali, ma lane non ne è convinta, e prende la cassetta delle monete per farla analizzare dal Professor Tal Greening, che le rivela che le monete sono false, quindi la invita a pranzo. Più tardi lane si chiede se Errol sia morto da solo in casa, e i suoi sospetti vengono confermati. Erroll è stato avvelenato.