La Task Force subisce una grave perdita a causa di un aggressione di un gruppo misterioso formato da agenti che operano utilizzando una rete satellitare collegata in tutto il mondo. Nel frattempo, Red รจ costretto a confrontarsi con un fantasma del suo passato che conosce molti dei suoi segreti.