Un funzionario del Dipartimento di Stato viene ucciso a Pechino, Red e Liz si mettono alla ricerca di “The Caretaker”, un uomo che custodisce i segreti per i criminali. Tom prende una decisione rischiosa, e Liz continua la sua ricerca per saperne di piĆ¹ su sua madre.