Natasha accetta l’invito di Elizabeth di soggiornare all’hotel, tuttavia Elizabeth la uccide poco dopo che quest’ultima รจ arrivata. Donovan va a trovare Rodolfo Valentino al motel e dopo un’accesa conversazione, lo uccide. John e Alex riaccendono il loro rapporto collaborando tra loro per trovare i bambini che sono stati contagiati conseguentemente al tentativo di Alex di salvare uno dei suoi pazienti con il proprio sangue.